Mit tegyünk akkor, ha a gyerekünk egy magyarországi kórházban születik és haza szeretnénk őt hozni Kárpátaljára?

Ahhoz, hogy az újszülöttet hazahozhassuk, szükség van a gyerek Magyarországon kiállított anyakönyvi kivonatára, az ukrán állampolgárságának a megszerzésére, ill. arra, hogy szerepeljen valamelyik szülő útlevelében. (Az ukrán állampolgárság megszerzése nem szükséges, ha a gyereket magyar állampolgárként iktatják a magyarországi anyakönyvi hivatalban, viszont akkor magyar útlevélre van szüksége).

A magyarországi kórházban adnak a szülőknek egy igazolást a gyerek születéséről, amit a helyi anyakönyvvezetőhöz kell vinni a helyi okmányirodába. (Van olyan kórház, ahol ezt az igazolást nem adják oda a szülőnek és az intézmény titkársága intézi.)

Milyen okmányokat kell itt benyújtani? (Ha a szülők ukrán állampolgárok.)

1. A szülők útlevelét.

2. A szülők házassági kivonatának ukrán közjegyző által hitelesített magyar fordítását. (A házassági kivonat nem lehet régebbi 6 hónapnál! Ha régebbi, újat kell igényelni az ukrán hatóságoknál (ЗАГС).)

Ezek alapján általában még az igénylés napján kiállítják a gyerek születési anyakönyvi kivonatát. Ennek birtokában Magyarország ukrán konzulátusára kell menni és a gyerek ukrán állampolgárságát igényelni (Nyíregyházi Ukrán Konzulátus – Nyíregyháza, Korányi Frigyes u. 123. vagy Budapesti Főkonzulátus - Budapest, Istenhegyi út. 84/B).

Szintén itt kell kérniük a szülőknek azt, hogy a gyereket írják be valamelyik szülő útlevelébe. Ehhez a szülők útlevelére, (házassági kivonatára – nem biztos) és a gyerek magyar keresztlevelére van szükség. (A magyar keresztlevelet a konzulátuson fordítják és hitelesítik elég drágán, ha van lehetőség, otthon, Ukrajnában is le lehet fordíttatni és hitelesíteni ukrán közjegyző által.) Érdemes délelőtt menni, mert általában délutánra már elkészülnek a szükséges papírok. Az ügyintézés illetékei összesen kb. 34 000 HUF.